Aurora Elementary School

Parent & Community Engagement PACE

Homeless Concern

We are aware of the homeless man in the vacant lot next to the kindergarten yard.  The District and Law Enforcement agencies have been working with our school to ensure everyone is safe.

Preocupación
Estamos conscientes del hombre que está en el terreno baldío al lado del patio de kínder. El Distrito y el departamento de policía han estado trabajando con nosotros  para garantizar que todos los estudiantes estén seguros

Aurora Parents

Community Meeting / Reunion Comunitaria

 *Look for signs*

Saturday, Feb. 10 @ 12:00pm at the Church Annex.

Tell them your needs/concerns for our neighborhood, so they can get representatives to support you.  The Community!

Please attend the meeting.  A jumper will be on site for the children.

 *Siga los letreros*

Sábado, 10 de febrero a las 12:00pm  en la Iglesia de al lado.
Cuénteles sus necesidades e inquietudes sobre nuestro vecindario, para que puedan obtener representantes que puedan apoyarlos a ustedes.   ¡La comunidad! Por favor asista a la reunión. Habrá un jumper para los niños.

HEALTHY SNACKS

We adhere to the District’s Policy on healthy snacks during school hours.  A list is available in the Main Office.  Cupcakes, cookies and chips during the school day are not part of the District’s Healthy Snacks Policy.  Please consider other items to send to school.

 

BOCADILLOS SALUDABLES

Seguimos la Póliza del Distrito acerca de bocadillos saludables durante el día escolar.  Una lista está disponible en la Oficina.  Pastelitos, galletas y papitas durante el día escolar no es parte de la Póliza del Distrito acerca de Bocadillos Saludables.  Favor de considerar manda bocadillos aceptables.

PARENT INVOLVEMENT POLICTY

It is that time of year for us to review the current Parent Involvement Policy (PIP) and make any necessary revisions, if needed.  We will be scheduling for all interested parties to come together and discuss this policy that strengthens the relationship between the home and school.  Your feedback is important and I encourage you to become involved.  You will be receiving a copy of the District Parent Involvement Policy via US Mail in November and a copy of Aurora’s updated Parent Involvement Policy in December also via US Mail.  Please make sure your address on file is correct and keep an eye out for these documents

 

POLIZA DE INVOLUCRAMIENTO DE PADRES

Es el tiempo del año para revisar la Póliza de Involucramiento de Padres que tenemos y hacer cambios si es necesario.  Se programara una reunión para que todos los interesados puedan asistir y hablar esta póliza para reforzar y mejora la relación en la casa y la escuela.   Su reacción es importante y le animo a que este presente.  Recibirá una copia de la Póliza de Involucramiento del Distrito por correo durante el mes de noviembre y también una copia de la Revisión de la Póliza de Involucramiento de la Escuela Aurora durante el mes de diciembre, también por correo.  Por favor asegúrese que su dirección que tenemos este al corriente y espere recibir estos documentos.